Tłumaczenie - Strefa-X.pl - Recenzje Filmów i Gier, forum dyskusyjne Strefa X

MarioBross07 · 08-02-2009, 14:08

Zabawa polega na konkretnym wyjaśnieniu co oznacza dane słowo
Piszę np.słowo Oparcie a następna osoba musi wytłumaczyć co ono oznacza
PRZYKLAD:Oparcie - część mebla do siedzenia na której siedząca osoba opiera plecy.
Jak osoba wytłumaczy dane słowo to dodaje następne ale zaczynające sie na ostatnią literę poprzedniego słowa czyli na literę e (oparcie)
Zyczę miłej zabawy....

To ja zacznę.
Gotowanie

smmykoo · 08-02-2009, 15:32

Gotowanie – jeden z procesów obróbki termicznej stosowanych w gastronomii. Odbywa się w środowisku wrzącej wody. Podczas tego procesu białka zawarte w potrawie ścinają się, skrobia zaś rozkleja się, co powoduje, że składniki te stają się przyswajalne przez układ pokarmowy człowieka.

Eksploatacja

MarioBross07 · 08-02-2009, 16:44

Eksploatacja-jest to obsługa i użytkowanie pojedynczego urządzenia, maszyny lub ich grupy. Obejmuje zatem organizacyjne, techniczne, ekonomiczne i społeczne zagadnienia dotyczące współdziałania ludzi i maszyn.
Sprawna eksploatacja urządzeń wymaga od użytkowników stosowania się do pewnych zasad, które mają najczęściej przeznaczenie: dyrektywne, postulatywne i kryterialne.

Agroturystyka

smmykoo · 08-02-2009, 19:14

Agroturystyka – forma wypoczynku w warunkach zbliżonych do wiejskich. Może być połączona z pracą u osoby zapewniającej nocleg. Traktowana jako alternatywne do rolnictwa źródło dochodu mieszkańców wsi.
Ta forma masowej turystyki obejmuje różnego rodzaju usługi, począwszy od zakwaterowania, poprzez częściowe lub całodniowe posiłki, wędkarstwo i jazdę konną, po uczestnictwo w pracach gospodarskich. Polega na wykorzystaniu piękna krajobrazu wiejskiego i uatrakcyjnianiu gościom pobytu udziałem w codziennych zajęciach w gospodarstwie, w tradycyjnym rzemiośle artystycznym (np. haftowanie, szydełkowanie), w obrzędach ludowych oraz w przygotowywaniu potraw regionalnych, połączonym z wypiekiem chleba, wyrobem serów lub wędlin.
Agroturystyka to rodzaj turystyki wiejskiej, znanej w Polsce od dawna jako wczasy pod gruszą. Jest to forma wypoczynku u rolnika, w funkcjonującym gospodarstwie rolnym, gdzie można mieszkać, jadać wspólne posiłki z gospodarzami, uczestniczyć w wielu pracach polowych, obserwować jak na co dzień wygląda hodowla zwierząt i produkcja roślinna.

Aerodynamika

koozulka · 09-02-2009, 00:41

Aerodynamika - dział fizyki, mechaniki płynów, zajmujący się badaniem zjawisk związanych z ruchem gazów, a także ruchu ciał stałych w ośrodku gazowym i sił działających na te ciała.

Ze względu na metody badawcze wyróżnia się aerodynamikę teoretyczną i doświadczalną. W aerodynamice doświadczalnej stosuje się często tak zwany tunel aerodynamiczny, czyli komorę umożliwiającą symulację rzeczywistych zjawisk zachodzących podczas ruchu obiektów w ośrodku gazowym.

adhezja

smmykoo · 09-02-2009, 15:31

adhezja ---> http://pl.wikipedia.org/wiki/Adhezja

aeronautyka

MarioBross07 · 09-02-2009, 16:29

Aeronautyka - jest to nauka zajmująca się szeroko pojętym lotnictwem, obejmująca swoim zakresem konstrukcję statków powietrznych, aerodynamikę, materiałoznawstwo, technologię produkcji i eksploatacji, dynamikę lotu, zagadnienia automatyki i sterowania, wyposażenie pokładowe, nawigację, łączność oraz ryzyko i niezawodność.
(smmykoo jeżeli można to bez wklejania linku ewentualnie obrazek)
Aeroplane

smmykoo · 09-02-2009, 22:48

Aeroplane – wydany w 1996 trzeci singel promujący album One Hot Minute amerykańskiej grupy Red Hot Chili Peppers. Piosenka została napisana przez Flea. Flea na tym utworze gra techniką zwaną slappingiem. [hehe

o to chodziło?

]

Epitet

MarioBross07 · 10-02-2009, 16:55

Epitet – wyraz (najczęściej jest nim przymiotnik) określający rzeczownik: "brzydkie kaczątko", "słodki całus" ,"zły bandyta", epitet jest również środkiem poetyckim.
Ma on wpływ na znaczenie wyrazu, do którego się odnosi: poszerza je bądź zacieśnia, czasami nadaje inny nieco odcień lub określa stosunek wypowiadającego do danego przedmiotu lub zjawiska.
Są Epitety stałe,epitety złożnone, epitet metaforyczny,Epitet barokowy,Epitet tautologiczny

Translator

smmykoo · 10-02-2009, 17:47

Translator to specjalny program komputerowy (lub urządzenie) dokonujący tłumaczenia (translacji) programu napisanego w języku programowania z postaci źródłowej do postaci wynikowej zrozumiałej dla maszyny. Czasami zamiast określenia kod wynikowy używa się równoważnego kod obiektowy.
Translatory dzieli się na dwie grupy: kompilatory tłumaczące programy zapisane w językach wysokiego poziomu oraz assemblery tłumaczące programy zapisane w językach symbolicznych.
Cechą charakterystyczną translatorów jest to, że przed uruchomieniem programu musi być wykonany proces tłumaczenia. Innym możliwym sposobem jest interpretacja programu źródłowego „w locie” przez interpreter.
Translator to również program, aplikacja internetowa lub urządzenie elektroniczne tłumaczące teksty w językach naturalnych. Translatory wykorzystują różne algorytmy tłumaczenia automatycznego, jednak na obecnym etapie jakość tak wykonanych tłumaczeń znacząco ustępuje tłumaczeniom wykonywanym przez człowieka. Traslatory mogą być jednak użyteczne, by szybko zorientować się w ogólnej treści tekstu, np. strony internetowej, w zupełnie nieznanym nam języku, w podróży lub ewentualnie do wykonania pierwszej wersji tłumaczenia, które musi potem zostać dokładnie zredagowane przez człowieka. Translatorów nie należy mylić z oprogramowaniem typu CAT.

Receptura

08-02-2009, 14:08	#1
MarioBross07 Początkujący Zarejestrowany: Dec 2008 Postów: 779 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Tłumaczenie Zabawa polega na konkretnym wyjaśnieniu co oznacza dane słowo Piszę np.słowo Oparcie a następna osoba musi wytłumaczyć co ono oznacza *PRZYKLAD:Oparcie*** - część mebla do siedzenia na której siedząca osoba opiera plecy. Jak osoba wytłumaczy dane słowo to dodaje następne ale zaczynające sie na ostatnią literę poprzedniego słowa czyli na literę e (oparcie) Zyczę miłej zabawy.... To ja zacznę. Gotowanie

Narzędzia wątku
Wersja do druku Wyślij na email
Wygląd
Wygląd liniowy Wygląd mieszany Wygląd wątkowy

	#1.5
Angelika Główna Księgowa ;) Zarejestrowany: 21.09.2011 Postów: 2329 Skąd: Warszawa	Tłumaczenie Tłumaczenie Ludzieeee... ! Tego jeszcze nie widzieliście

08-02-2009, 16:44	#3
MarioBross07 Początkujący Zarejestrowany: Dec 2008 Postów: 779 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Eksploatacja-jest to obsługa i użytkowanie pojedynczego urządzenia, maszyny lub ich grupy. Obejmuje zatem organizacyjne, techniczne, ekonomiczne i społeczne zagadnienia dotyczące współdziałania ludzi i maszyn. Sprawna eksploatacja urządzeń wymaga od użytkowników stosowania się do pewnych zasad, które mają najczęściej przeznaczenie: dyrektywne, postulatywne i kryterialne. Agroturystyka

09-02-2009, 00:41	#5
koozulka Początkujący Zarejestrowany: Jan 2009 Postów: 130 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Aerodynamika - dział fizyki, mechaniki płynów, zajmujący się badaniem zjawisk związanych z ruchem gazów, a także ruchu ciał stałych w ośrodku gazowym i sił działających na te ciała. Ze względu na metody badawcze wyróżnia się aerodynamikę teoretyczną i doświadczalną. W aerodynamice doświadczalnej stosuje się często tak zwany tunel aerodynamiczny, czyli komorę umożliwiającą symulację rzeczywistych zjawisk zachodzących podczas ruchu obiektów w ośrodku gazowym. adhezja

09-02-2009, 16:29	#7
MarioBross07 Początkujący Zarejestrowany: Dec 2008 Postów: 779 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Aeronautyka - jest to nauka zajmująca się szeroko pojętym lotnictwem, obejmująca swoim zakresem konstrukcję statków powietrznych, aerodynamikę, materiałoznawstwo, technologię produkcji i eksploatacji, dynamikę lotu, zagadnienia automatyki i sterowania, wyposażenie pokładowe, nawigację, łączność oraz ryzyko i niezawodność. *(smmykoo jeżeli można to bez wklejania linku ewentualnie obrazek)* Aeroplane

10-02-2009, 16:55	#9
MarioBross07 Początkujący Zarejestrowany: Dec 2008 Postów: 779 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts	Epitet – wyraz (najczęściej jest nim przymiotnik) określający rzeczownik: "brzydkie kaczątko", "słodki całus" ,"zły bandyta", epitet jest również środkiem poetyckim. Ma on wpływ na znaczenie wyrazu, do którego się odnosi: poszerza je bądź zacieśnia, czasami nadaje inny nieco odcień lub określa stosunek wypowiadającego do danego przedmiotu lub zjawiska. Są Epitety stałe,epitety złożnone, epitet metaforyczny,Epitet barokowy,Epitet tautologiczny Translator